1982’de YÖK’ün kuruluşu ve ODTÜ Yasasının iptali ile bir dizi değişiklikler yaşanmıştır:

• Yabancı Diller Yüksekokulu (YDYO) kurulmuş, İHOM Temel İnglizce Bölümü (TİB) olarak bu müdürlüğe bağlanmıştır.
• Beşeri İlimler Bölümü dağıtılmış, içinden Tarih ve Felsefe bölümleri ve Freshman İngilizce Birimindeki doktoralı öğretim elemanlarının ayrılması ile Eğitim Fakültesi’ne bağlı Yabancı Diller Eğitimi Bölümü kurulmuştur.
• Geriye kalan doktorasız İngilizce öğretim görevlileri, ve diğer yabancı dil (Almanca, Fransızca v.s) hocalarının birleşmesi ile Modern Diller Bölümü (MDB) kurulmuş ve Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürlüğüne bağlanmıştır.
• O zamana dek ‘öğretim görevlisi’ ünvanı ile görev yapan Yabancı Diller Yüksekokulu öğretim elemanlarının bir kısmı ‘okutman’ kadrolarına atanmışlardır. Bu gelişme akademik kadrolarda moral bozucu bir etki yapmıştır.

Derleyen: Prof. Dr. Hüsnü ENGİNARLAR

Bilgisine Başvurulanlar: Prof. Dr. Ayten BEAR, Doç. Dr. Joshua BEAR, Öğr. Gör. Nevin İNAL, Öğr. Gör. Naz DİNO